PropTech · SaaS · Portal mieszkańca

Tana – wspólna przestrzeń dla życia budynku.

Gdy rozmowy są na czatach, dokumenty w osobnych folderach, a ustalenia w głowach różnych osób, brakuje wspólnego obrazu sytuacji. Tana łączy te procesy w mobilnej platformie dla mieszkańców, właścicieli i osób zarządzających budynkiem.

Tana na MacBooku, iPadzie i iPhonie w aranżowanej przestrzeni mieszkalnej, z angielskimi widokami demonstracyjnymi
Wyzwanie i realizacja

Od rozproszonych informacji do wspólnych procesów.

Projekt powstał na podstawie codziennych doświadczeń wspólnoty mieszkaniowej w Gruzji. Różne języki, rozproszone informacje i konkurujące wersje dokumentów utrudniały współpracę. Responsywna aplikacja PWA dla mieszkańców, panele zarządzania i publiczna strona korzystają ze wspólnej platformy obsługującej wiele organizacji. Role określają dostęp do informacji. AI pomaga tłumaczyć i porządkować treści, nie zastępując wymaganych zatwierdzeń.

Status projektu
Aktywny pilotaż w Bamboo Beach w Gruzji; rozwój na podstawie informacji zwrotnych z codziennego użytkowania.
Rola Media Shell
Koncepcja produktu, UX/UI, development full stack, integracja AI, interfejsy API i procesy utrzymania.
Języki produktu
Gruziński, rosyjski, angielski i niemiecki (KA / RU / EN / DE).
Stack
React, TypeScript, Django, Django REST Framework, PostgreSQL, OpenAPI, Keycloak, GPT
Podstawy techniczne
Izolacja organizacji przez PostgreSQL Row-Level Security, role przez Keycloak/OIDC, typy TypeScript generowane z OpenAPI i trwałe zadania AI z kontrolą uprawnień. Zmiany danych, zapis audytowy i wpisy outbox są zapisywane wspólnie; oddzielne wydania umożliwiają kontrolowane aktualizacje i wycofanie wersji.
Moduły produktu

Jeden portal do codziennych spraw budynku.

Tana w języku angielskim: propozycja miejsc rowerowych z głosowaniem doradczym i danymi demonstracyjnymi
Widok produktu z danymi demonstracyjnymi · interfejs angielski, 5 września 2026, wersja 0.7.4.

Mieszkańcy i administracja

  • Profile, zaproszenia, przypisanie lokali i zakresy uprawnień dają dostęp do właściwych części systemu.
  • Dostęp rodzinny i role administracyjne uwzględniają różne zakresy odpowiedzialności.

Komunikacja i zgłoszenia

  • Czaty, zdjęcia, powiadomienia i statusy zgłoszeń pozwalają prowadzić rozmowę w kontekście konkretnej sprawy.
  • Archiwa wyeksportowane z WhatsApp można importować wraz z zawartymi mediami i porządkować tematycznie; nie jest to bieżąca synchronizacja z WhatsApp.

Dokumenty w różnych językach

  • Oryginały, wersje, podglądy i tłumaczenia AI pozostają powiązane. Gotowe wyniki przetwarzania można wykorzystać ponownie.
  • Tłumaczenie maszynowe pomaga zrozumieć treść, ale nie jest tłumaczeniem poświadczonym.

Finanse w kontekście

  • Opłaty, transakcje bankowe importowane z CSV lub Excela, wydatki i propozycje przypisania pokazują aktualny stan obsługi poszczególnych pozycji.
  • Przypisania podlegają weryfikacji; system nie zleca przelewów bankowych.

Udział mieszkańców

  • Propozycje, dyskusje i ankiety uwzględniają uprawnienia oraz czytelne wyniki.
  • Wiążące uchwały wymagają osobnej analizy prawnej i technicznej.

Wynajem i usługi

  • Ogłoszenia, dostępność, wyliczanie cen i zapytania o rezerwację uzupełniają zarządzanie budynkiem. Decyzję podejmuje właściciel.
  • Wspólne zamówienia usług pokazują udział i postęp kosztów. Proces rezerwacji nie obsługuje płatności online.

Wiedza poza historią czatu

  • Tematyczne FAQ, wyszukiwanie zgodne z uprawnieniami i asystent Kakha pomagają znaleźć informacje i zrozumieć procesy.
  • Role i uprawnienia określają, które treści może odczytać asystent.

Czytelna historia zmian

  • Opublikowane wersje, role, daty i uzasadnienia pozwalają zrozumieć przebieg sprawy.
  • Wersjonowane publikacje i kontrolowane procesy wydań wspierają utrzymanie oraz dalszy rozwój.

Podobne procesy w Twojej organizacji?

Wspólnie określimy role, moduły i interfejsy potrzebne Twojej administracji.

Porozmawiajmy o projekcie